Mathieu (Jérémie Elkaïm) tapaa Cédricin (Stéphane Rideau) rannalla ja ihastuu tähän lomaillessaan Brittanyssä. Ensimmäinen ihastus mieheen syvenee rakkaudeksi äidin (Dominique Reymond) masennuksen ja siskon (”Sarah”, Laetitia Legrix) epämääräisen vihamielisyyden varjostaessa suhdetta. Loma kuitenkin loppuu joskus ja niin rakkauskin. Mathieu vain ottaa sen keskimääräistä raskaammin…