Tero KankaanperäLucas (Nahuel Pérez Biscayart) on teini argentiinalaisessa pikkukaupungissa. Hän hengailee Nachon (Nahuel Viale) ja Andrean (Inés Efron) kanssa päivisin. Kaikkien kolmen elämä kiertyy itsensä etsimisen ja seksuaalisuuden heräämisen ympärille. Samalla he tuntuvat etääntyvän ihmisistä ympärillään, perheistään.
Jarold tai Jaz kuten hän haluaisi itseään kutsuttavan on 16 ja asuu Lontoossa vanhempiensa, siskonsa ja isoäitinsä kanssa. Al (Alice) on Jazin paras kaveri ja he luikertelevat ajoittain sisään Starlight gay baariin, jossa Jarold iskee silmänsä Joniin. Jazin sisko kuitenkin röllii vanhemmille Jazin pikku puuhat ja luvassa on hankaluuksia. Asioita ei helpota yhtään se että sisko uskoo myös kunnon rukouksen parantavan Jazin ja muutamat koulukaverit käyttäytyvät huolestuttavasti.
Danin (Fernando Ramallo) vanhemmat lähtevät Egyptiin ja jättävät Espanjassa sijaitsevan huvilansa poikansa valtakunnaksi kesän ajaksi. Danille tulee seuraksi kaveri, Nico (Jordi Vilches), Malagasta. Pojat ovat viettäneet edellisenkin kesän yhdessä ja luvassa on taas hauskaa yhdessä. Poikia silmällä pitävät vain Marianne (Myriam Mézières) joka laittaa näille ruuat ja Sonia (Ana Garcia) Danin yksityisopettaja. Elenan (Marieta Orozco) ja Bertan (Esther Nubiola) ilmestymine kuvioihin saa Danin kuitenkin huomaamaan, että Nico onkin hänelle enemmän kuin kaveri.